sábado, 10 de mayo de 2014
Una latina disléxica aprendiendo ingles!: Que pena no se hablar INGLES!!! Te ha pasado? Es h...
Una latina disléxica aprendiendo ingles!: Que pena no se hablar INGLES!!! Te ha pasado? Es h...: Hola a tod@s espero que estén super bien!!! Hoy quiero comentarles el por que en mi caso personal el ingles ha estado presente para prende...
Que pena no se hablar INGLES!!! Te ha pasado? Es horrible, verdad?
Hola a tod@s espero que estén super bien!!!
Hoy quiero comentarles el por que en mi caso personal el ingles ha estado presente para prender hace muchos años!!!
Empece mi vida laboral cuando tenia 18 años, a esa edad tu no sabes lo que quieres hacer con tu vida verdad?, deje pasar muchas oportunidades que en ese momento mi papa me ofrecía para estudiar INGLES; a como fueron pasando los anos y yo quería tener mejores trabajos, cada vez era mas difícil y me tenia que conformar con trabajillos mediocres, sin terminar la Universidad y sin ingles, estas cagada!!! literalmente.
Por dicha la suerte me empezó a acompañar ( en realidad los buenos contactos) hicieron que tuviera mejores oportunidades laborales, eso llego a calmar mi ansiedad o la necesidad de aprender ingles!!! pero como en la vida no todo es color de rosa tuve oportunidades en las que no tenia trabajo y a la hora de buscar todos los trabajos que llegaban a mi estimación laboral económicamente, todos decían 100% INGLES.... Mierda!!!! en esos momentos me odiaba y me decía a mi misma " por que rayos no has aprendido ingles" como he gastado tiempo y aun no hablo ingles", de repente otra vez algún buen contacto me salvaba la tanda!
Pero no solo en esos momentos me ofuscaba con el ingles! En el medio de "amistades" que me desenvolvía en ese momento, en Costa Rica ( mi país de origen) ese "medio" un 100% de la personas hablan ingles, y solo Shellby no entendía un carajo cuando hacían comentarios o bromas en ingles, yo solo movía mi cabeza con una sonrisa dando a entender que entendía todo.. CLAROOOOO QUE NOOOOO no entendía un carajo pero me daba pena decir, eyyy yo no se hablar ingles!!!!!, por que eso hoy en día es como saber manejar, saber escribir o leer!!!
La cosa es que cada vez era mas complicado el tema del ingles, todas mis amigas me decían, tenes que aprender ingles, si sabes hablar vas a tener un super trabajo bla bla bla!!! y yo les decía, si si ahorita entro a clases.... Pues no era verdad! como iba a entrar a clases, si tenia que pagar mil cosas y mi salario no era muy bueno que digamos!!
La cosa es que hice el intento unas.... 14 veces en diferentes cursos para aprender ingles!!! nada funcionada, no entendía nada, tenia una clase 1 vez por semana, me desesperaba y aun peor no tenia idea de que era Disléxica, no lo justifico, pero se que es mas difícil para mi aprender cualquier cosa mas un idioma nuevo, entonces era super frustante y dejaba todo votado!!! MUY MAL.
Para no cansarlos con el cuento hace unos 2 años conocí a mi actualmente novio!! y ADIVINEN QUE??? es Norte Americano, y cuando nos conocimos el no hablaba ni 5 palabras en español, y yo hablaba como 10 en ingles, entonces solo teníamos 15 palabras para comunicarnos. Que como hicimos? esa es la gran pregunta de todos, hasta la nuestra!! hahaha
Literalmente teníamos una relación con el traductor de google, es super chistoso acordarme como logramos comunicarnos, el se quedo a vivir en CR, y adivinen!!!! yo le enseñe a hablar español, así o mas bruta, hahaha, hace unos 3 meses estamos de viaje por Europa y escogimos Portugal como país sede así que aqui estamos, estoy estudiando y practicando full el ingles, en la casa que vivimos vive otra pareja ella de Alemania, El de Portugal, mi novio Norte Americano y yo de CR, mezcla de cultural, pero el único idioma que se habla en la casa es INGLES, entonces no he tenido otra opccion que balbucear lo que se!
EN CONCLUSIÓN
Hoy quiero comentarles el por que en mi caso personal el ingles ha estado presente para prender hace muchos años!!!
Empece mi vida laboral cuando tenia 18 años, a esa edad tu no sabes lo que quieres hacer con tu vida verdad?, deje pasar muchas oportunidades que en ese momento mi papa me ofrecía para estudiar INGLES; a como fueron pasando los anos y yo quería tener mejores trabajos, cada vez era mas difícil y me tenia que conformar con trabajillos mediocres, sin terminar la Universidad y sin ingles, estas cagada!!! literalmente.
Por dicha la suerte me empezó a acompañar ( en realidad los buenos contactos) hicieron que tuviera mejores oportunidades laborales, eso llego a calmar mi ansiedad o la necesidad de aprender ingles!!! pero como en la vida no todo es color de rosa tuve oportunidades en las que no tenia trabajo y a la hora de buscar todos los trabajos que llegaban a mi estimación laboral económicamente, todos decían 100% INGLES.... Mierda!!!! en esos momentos me odiaba y me decía a mi misma " por que rayos no has aprendido ingles" como he gastado tiempo y aun no hablo ingles", de repente otra vez algún buen contacto me salvaba la tanda!
Pero no solo en esos momentos me ofuscaba con el ingles! En el medio de "amistades" que me desenvolvía en ese momento, en Costa Rica ( mi país de origen) ese "medio" un 100% de la personas hablan ingles, y solo Shellby no entendía un carajo cuando hacían comentarios o bromas en ingles, yo solo movía mi cabeza con una sonrisa dando a entender que entendía todo.. CLAROOOOO QUE NOOOOO no entendía un carajo pero me daba pena decir, eyyy yo no se hablar ingles!!!!!, por que eso hoy en día es como saber manejar, saber escribir o leer!!!
La cosa es que cada vez era mas complicado el tema del ingles, todas mis amigas me decían, tenes que aprender ingles, si sabes hablar vas a tener un super trabajo bla bla bla!!! y yo les decía, si si ahorita entro a clases.... Pues no era verdad! como iba a entrar a clases, si tenia que pagar mil cosas y mi salario no era muy bueno que digamos!!
La cosa es que hice el intento unas.... 14 veces en diferentes cursos para aprender ingles!!! nada funcionada, no entendía nada, tenia una clase 1 vez por semana, me desesperaba y aun peor no tenia idea de que era Disléxica, no lo justifico, pero se que es mas difícil para mi aprender cualquier cosa mas un idioma nuevo, entonces era super frustante y dejaba todo votado!!! MUY MAL.
Para no cansarlos con el cuento hace unos 2 años conocí a mi actualmente novio!! y ADIVINEN QUE??? es Norte Americano, y cuando nos conocimos el no hablaba ni 5 palabras en español, y yo hablaba como 10 en ingles, entonces solo teníamos 15 palabras para comunicarnos. Que como hicimos? esa es la gran pregunta de todos, hasta la nuestra!! hahaha
Literalmente teníamos una relación con el traductor de google, es super chistoso acordarme como logramos comunicarnos, el se quedo a vivir en CR, y adivinen!!!! yo le enseñe a hablar español, así o mas bruta, hahaha, hace unos 3 meses estamos de viaje por Europa y escogimos Portugal como país sede así que aqui estamos, estoy estudiando y practicando full el ingles, en la casa que vivimos vive otra pareja ella de Alemania, El de Portugal, mi novio Norte Americano y yo de CR, mezcla de cultural, pero el único idioma que se habla en la casa es INGLES, entonces no he tenido otra opccion que balbucear lo que se!
EN CONCLUSIÓN
- Para todo absolutamente todo ocupas el ingles, te va abrir mil puertas ( social, laboral, sentimental, cultural etc)
- No podes desertar las primeras veces, entre mas rápido lo aprendas, mas fácil sera tu vida
- Si no sabes hablar ingles, NO NEGUES que NO SABES ( la gente te ve menos ridícula que si decís que si sabes y en realidad no sabes un carajo)
- Pone atención por que no estas aprendiendo, tal vez te cuesta concentrarte, son muy pocas horas a la semana, busca el por que no lo estas logrando?
- El querer es poder y yo en 3 meses he aprendido lo que en toda mi vida había aprendido del idioma.
- La práctica hace el maestro. Totalmente de acuerdo, vean mi caso hoy no tengo mas opccion para comunicarme que el ingles, así que me toca practicar si o si.
- No te de vergüenza, al principio nos sentimos como estúpidos pero la gente sabe que estas iniciando o que eres novato, así que no te van a ver con cara de idiota.
- Interesate palabra por palabra dale sentido a lo que hablas, entende lo que hablas.
- Si yo lo he logrado ( estoy como al 50%) vos podes hacerlo!!! Así que adelante!!!!
- Les estaré comentando día a día mis avances, y me encantaría ver los de ustedes!!!
Pura Vida!!!!
viernes, 9 de mayo de 2014
Empezar por el principio! Que rayos es DISLEXIA????
Les comparto algunas características, abajo en el link hay 37 características importantes para detectar si tu eres dislexic@
La mayoría de las personas con el estilo disléxico de aprender exhibirán por lo menos 10 de los comportamientos de la siguiente lista. Estas características pueden variar de día a día o minuto a minuto, lo más consistente sobre la dislexia es su inconsistencia.
Generales
OJO AQUI!!!
http://www.dyslexia.com/library/spanish/caracteristicas.htm
|
Pues si!!! soy dislexica y estoy aprendiendo ingles, como lo ven?
La idea de escribir este blog es por 2 razones...
1. Lo peor que le puede pasar a una persona disléxica, es no saber que tiene dislexia.
2. Por que se la gran cantidad de latinos que hoy en día tratan de aprender ingles y les es sumamente difícil ( por mil de obstáculos)... pues ok yo tengo ambos problemas por que uno me lleva al otro, quiero compartir y quizás hasta ayudar aquellas personas que se sienten identificadas conmigo, estoy en mi proceso y por que no compartirlo con ustedes esta aventura!!!!
Quien se apunta hacerlo conmigo????
1. Lo peor que le puede pasar a una persona disléxica, es no saber que tiene dislexia.
2. Por que se la gran cantidad de latinos que hoy en día tratan de aprender ingles y les es sumamente difícil ( por mil de obstáculos)... pues ok yo tengo ambos problemas por que uno me lleva al otro, quiero compartir y quizás hasta ayudar aquellas personas que se sienten identificadas conmigo, estoy en mi proceso y por que no compartirlo con ustedes esta aventura!!!!
Quien se apunta hacerlo conmigo????
Suscribirse a:
Entradas (Atom)